I asked this question several years ago in this forum and eventually
came across the answer. I think it was listed in an old botanical
dictionary. The term for a plant species with bisexual or perfect
flowers is synoecious or synecious. I guess it would translate as
"united house."
http://www.life.uiuc.edu/plantbio/digitalflowers/Flowers/13.htm